EN 1594 kirjeldab talitluslikke nõudeid torustikele maksimaalse töörõhuga üle 16 bar. Lisaks kirjeldatakse selles dokumendis mehaaniliste omaduste nõudeid jaamades paiknevatele torustikele maksimaalse töörõhuga üle 16 bar.
EN 1594 on kohaldatav gaasi transportimisel, kui kasutatakse maismaal asuvat terasest valmistatud kõrgrõhu torustikku, mille korral kehtivad järgmised tingimused:
— maismaa:
— alates kohast, kus torustik lõikub esmakordselt punktiga, mida üldiselt tunnustatakse maismaal asuva osa ja meres asuva osa vastutusalade piirina ning see ei paikne äri- või tööstusettevõtete territooriumil tootmisprotsessi lahutamatu osana, kusjuures erandid on kõik selliste ettevõtete gaasivarustuseks vajalikud torustikud ja rajatised,
— maismaal paikneva alguspunktiga torustik, ka siis, kui maismaal paikneva torustiku osad läbivad või ületavad fjorde, järvi jms;
— kõrgrõhk: gaas maksimaalse töörõhuga üle 16 bar ning arvutustemperatuuriga vahemikus −40 °C kuni 120 °C,
— terastorustik: taristu, mis koosneb torustiku komponentidest, näiteks torudest, kraanidest, liitmikest ja muudest seadmetest, kusjuures komponendid on valmistatud legeerimata või madallegeeritud terasest ning ühendatud keevisõmbluste, äärikute või mehaaniliste liitmikega,
— gaas: mittesöövitav maagaas, biometaangaas, vesinikgaas ja nende gaaside segud, kui tehnilise hindamise käigus on tuvastatud, et töötingimused või gaasi koostisosad või omadused ei mõjuta torustiku ohutut talitlust.
Seda standardit võib kohaldada ka olemasolevate torustike ümberehitamisel. Standardis EN 1594 on mõeldud rakendamiseks koos rahvuslike standardite või tegevusjuhistega, milles on sätestatud eespool mainitud põhimõtted.