EVS-ISO 3573:2010

1.1 Käesolev rahvusvaheline standard käsitleb üldtööstusliku kvaliteediga ja tõmbekvaliteediga kuumvaltsitud süsinikteraslehe omadusi. Kuumvaltsitud terasleht on sobilik mitmesuguste rakenduste jaoks, kus pindmise oksiidikihi olemasolu või pinnadefektide paljastumine pärast pindmise oksiidikihi eemaldamist ei ole toote omadustele määrava tähtsusega. Antud toode ei ole sobilik kasutamiseks nendel juhtudel, kus pinna kvaliteet on esmase tähtsusega.MÄRKUS Terasleht, mis on määratud järgnevale ülevaltsimisele, ei ole käesoleva rahvusvahelise standardiga kaetud.1.2 Üldtööstusliku kvaliteediga lehte (HR1) kasutatakse üldise otstarbega tootmises, kus lehte kasutatakse tasapinnaliste toodete tootmiseks, painutamiseks, mõõdukaks vormimiseks ja keevitatud toodete tootmiseks. Antud teraslehte toodetakse paksuste vahemikus 0,8 mm kuni 12,5 mm (kaasa arvatud), laiusega 600 mm ja üle, rullides ja mõõtulõigatud lehtedes. 1.3 Tõmbekvaliteediga teraslehte (HR2, HR3, HR4) kasutatakse tõmbamiseks või tugevaks vormimiseks, kaasa arvatud keevitamiseks. Seda valmistatakse tavaliselt paksuste vahemikus 0,8 mm kuni 12,5 mm (kaasa arvatud), laiusega 600 mm ja üle, rullides ja mõõtulõigatud lehtedes. Tõmbekvaliteediga terasleht on määratud kõikide käesoleva rahvusvahelise standardi nõuetega või kui tellitakse vastavalt kokkuleppele kindlaksmääratud toote tootmine, siis sellisel juhul ei ole antud rahvusvahelise standardi nõuded mehaanilistele omadustele kohaldatud. Teraste tõmbekvaliteedid on määratud järgnevalt: HR2 – Tõmbekvaliteediga terasleht HR3 – Sügavtõmbekvaliteediga terasleht HR4 – Sügavtõmbekvaliteediga terasleht, desoksüdeeritud alumiiniumiga 1.4 Kuumalt nõutud paksusmõõtu valtsitud süsinikterasleht laiusega vähem kui 600 mm võidakse lõigata laiast lehest ja seda käsitletakse kui lehte