EVS-ISO 24511:2008

Käesolev rahvusvaheline standard sätestab juhtnöörid kanalisatsiooniteenust pakkuvate ettevõtete juhtimiseks ning kanalisatsiooniteenuste hindamiseks. Käesolev rahvusvaheline standard on kohaldatav avalikule sektorile ja eraomandis olevatele ning opereeritavatele kanalisatsiooniteenust pakkuvatele ettevõtetele, kuid see ei soosi mistahes spetsiaalset omandi- või opereerimismudelit.   MÄRKUS 1. Alati kui kasutatakse või tarbitakse vett, tekib reovesi. Vastavalt, võib reovesi pärineda erinevatest allikatest – elamutest, tööstusest, kaubandusest või asutustest. Kogutud sadevett või (sulanud) lund võib samuti pidada reoveeks, kuna tihtipeale kannavad need teel kogumissüsteemi õhust või maapinnalt kogutud saasteaineid ja patogeene. Teatud tingimustel, eriti arendamata piirkondades, kogutakse sanitaarjäätmeid lahjendamata kujul.  Käesolev rahvusvaheline standard käsitleb kanalisatsioonisüsteemi tervikuna ning on kohaldatav süsteemidele mistahes arengujärgus (näit. käimlakastid, kohalikud süsteemid, võrgud, puhastid). Käesoleva rahvusvahelise standardi ulatus hõlmab järgmiseid aspekte: erinevatele huvigruppidele ühise keele definitsioon; kanalisatsiooniteenuseid pakkuva ettevõtte eesmärgid; kanalisatsiooniteenuseid pakkuva ettevõtte juhtimise juhendid; teenuse hindamise kriteeriumid ja sellega seonduvad tulemuslikkuse näitajate näited, seadmata mistahes sihtväärtusi või künniseid. Käesoleva rahvusvahelise standardi ulatus ei hõlma järgmiseid aspekte: kanalisatsioonisüsteemide projekteerimise ja ehituse meetodid; kanalisatsiooniteenustega seotud tegevuste opereerimise ja juhtimise juhtimisstruktuuri ja metoodika reguleerimine; lepingute ja alltöövõtulepingute sisu reguleerimine; hoonetesiseste, purgimiskoha ja kogumiskoha vaheliste süsteemidega seotud teemad. MÄRKUS 2. Käesolev rahvusvaheline standard, ISO 24511 ja ISO 24512 hõlmavad rida standardeid, mis käsitlevad veeteenuseid. Seetõttu on soovitatav kasutada neid kolme rahvusvahelist standardit koos. MÄRKUS 3. Punktis 2 väljatoodud terminite ja definitsioonide nimekiri on ühine nii käesolevale rahvusvahelisele standardile, kui ka ISO 24511 ja ISO 24512. MÄRKUS 4. Lisa A sisaldab kolme tabelit, milles kasutatakse samaväärseid termineid inglise, prantsuse ja hispaania keeles.