EVS-EN 60335-2-27:2010

Osa 1 peatükk „Käsitlusala“ on asendatud alljärgnevaga.
See Euroopa standard käsitleb olmes või muudes taolistes paikades kasutatavate, naha ultraviolett- või infrapunakiirituseks ette nähtud kiirgureid sisaldavate elektriseadmete ohutust, kui seadmete tunnuspinge on ühefaasiliste seadmete puhul kuni 250 V ja muude seadmete puhul kuni 480 V.
Selle standardi käsitlusalasse kuuluvad ka seadmed, mis ei ole ette nähtud normaalseks olmeliseks kasutamiseks, kuid mis sellegipärast võivad inimesi ohustada, nt seadmed, mis on ette nähtud kasutamiseks päevitus- ja ilusalongides või muudes taolistes ettevõtetes.
See standard käsitleb tegelikult võimalikul määral sellistest seadmetest tulenevaid ohtusid, millega puutuvad kokku kõik inimesed elamus ja selle ümbruses. See ei arvesta aga
isikuid (sealhulgas lapsi), kes ei suuda seadmeid ilma järelevalveta või õpetamiseta ohutult kasutada
•füüsiliste, aistinguliste või vaimsete puuete tõttu,
•kogemuste ja teadmiste puudumise tõttu;
lapsi, kes juhtuvad seadmetega mängima.
MÄRKUS 101 Tuleb pöörata tähelepanu asjaolule, et
seadmete kohta, mis on ette nähtud kasutamiseks sõidukites, laevadel või lennukites, võib vaja olla rakendada lisanõudeid;
mitmetes maades on rahvuslikud tervishoiu-, töökaitse- ja muud taolised ametkonnad kehtestanud lisanõudeid,
mõistlikul viisil saab rakendada standardit IEC 60598-1.
MÄRKUS 102 Seda standardit ei rakendata
meditsiiniliste seadmete kohta,
seadmete kohta, mis on ette nähtud kasutamiseks paikades, kus ülekaalus on eriolud, nt korrodeeriv või plahvatusohtlik keskkond (tolm, aur või gaas).