Changes from previous version
Võrreldes standardi eelmise versiooniga on olulisemad muudatused järgmised:
— sissejuhatusse on lisatud selgitav tabel erinevate osade staatuse ja kasutusala kohta;
— standardi kasutusala on täpsustatud;
— osad normatiivsed viited on muudetud teatmelisteks ja viidud kirjanduse loetellu;
— on lisatud uued terminid ja määratlused „koristamine ja puhastamine“ ning „kvaliteedisagedus“;
— on täpsustatud kaks mustuserühma ja nende hindamine jaotistes 5.1.1.1 ja 5.1.1.2;
— on muudetud hindamist ja kontrolli läbiviimist mustuserühmas 2 [enam ei jagata kergesti (K) ja raskesti (R) ligipääsetavateks aladeks];
— on täpsustatud kontrollide läbiviimist ja selgitatud on täielikku kontrolli plaani (7.2);
— nõuded lepingule on muudetud ja viidud jaotisest 7.2.1.1 peatükki 9 „Nõuded lepingule“;
— lisa A ja lisa B on viidud standardi osasse 2 (siin lisasse NA);
— endine lisa 2 (siin lisa NA) on muudetud; nõuded sertifikaatidele on täpsustatud ja kehtivusaeg ettevõtete tasandil on muudetud;
— teadmiste tase koolitajatel on täpsustatud (lisa NA);
— juhised ja soovitused objektil kontrolli läbiviimiseks on lisas A ;
— on muudetud lisa B. Objektiivsete mõõtmiste meetodid on vähendatud 6-lt 3-le ja vastava osa numeratsioon on muudetud;
— tolmu mõõtmise sagedus jaotises B.1 on muudetud kahelt korralt aastas ühele korrale kvartalis;
— läike hindamise mõõtmised jaotises B.3.7on lihtsustatud;
— registreerimisvormid on parandatud;
— lisas F on toodud standardi rahvuslikud erisused. Standard on identne Taanis, Soomes, Islandil, Norras ja Rootsis.
This standard describes a system for establishing and assessing cleaning quality. It is based on the general principles stipulated in EN 13549:2001.
The standard describes two main principles: visual inspection, see Clause 4 and inspection using measuring instruments, see Annex B. For a certain cleaning task, it may be preferable to use either visual inspection or inspection by using measuring instruments or a combination of both.
The instrument measuring methods may work as a supplement for special types of premises used for e.g. the production of electronics, pharmaceuticals or food, or for premises housing laboratories, etc. where customers will stipulate special quality requirements or in relation to which there are statutory requirements that shall be observed.
The indoor air quality is particularly affected by dust. In order to achieve an acceptable indoor air quality, it may become necessary to stipulate special requirements as regards dust.This is done by using dust measurements. Customers have the option to define dust measurements only, as described in Annex B.1, or as a supplement to the visual inspection. Customers have to specify when measurements shall be taken and the dust level acceptable in accordance withTable B.1.
The system can be used in various ways:
– to inspect the cleaning quality achieved;
– to assess the soiling level and/or the rate of resoiling;
– as an outcome requirement in connection with conducting, ordering, offering, and/or tendering cleaning services, see INSTA 810 Cleaning services – Requirements and recommendations for the provision of cleaning services;
– to assess the cleaning activity necessary to achieve a given level of quality;
– to establish the cleaning quality achieved in relation to the cleaning activity.
The standard can be used to specify a required quality and to inspect the cleaning quality achieved in all types of buildings and localities, e.g. all types of premises in office buildings, hospitals, schools, nursery schools, shopping centres, shops, production halls, ships, buses, trains, aircraft, hotels and restaurants, irrespective of the cleaning methods, frequency or system used if it is possible to define a cleaned situation for performing inspection after cleaning.The standard describes the result achieved immediately after cleaning has been completed.
The standard does not comprise the measurement and control of cleaning related services, such as replenishing lavatory articles, emptying waste paper bins, dealing with recyclable articles, etc. If any such tasks are to be undertaken, it shall be stated specifically in the cleaning contract, including the system for assessing and rating the quality of this part of the services.
Required fields are indicated with *